The assembly appeared to be mandatory for students, a complaint said.