Graeme Finnell says small business nuances often disappear in insurance portals – leaving brokers exposed when claims disputes land in court ...