The animal lovers at Maymo demonstrate how dogs “fight” with maximum dramatic flair, turning a playful squabble into a full theatrical performance.