Nearly seven years after the arson attack reshaped Kyoto Animation's trajectory, a new anime project represents the studio's powerful return in 2026.