Swift Communications announced today it has reached an agreement to sell the Greeley Tribune to MediaNews Group (“MNG”), the owner and operator of one of the largest newspaper businesses in the U.S.