If you’ve spent any of the past 50 summers partying in the Hamptons, you have been to the Boardy Barn, the raucous, rowdy, never-ending kegger that made summer Sundays on the East End a rite of ...