In 2006, The Devil Wears Prada featured “Suddenly I See,” from the British singer-songwriter’s 2004 debut album Eye to the Telescope, as the soundtrack to its opening credits. That plum placement ...