One of the most popular restaurants in Massachusetts is preparing to expand into a second location.