For countless soap opera fans, the dawn of the new millennium 25 years ago brought a new way to watch their favorite shows.