Among the more popular themes in contemporary literary fiction, dinghy racing has been largely excluded. But in her debut novel—one that last March commanded the front page of the New York Times Book ...