The performance coach and author hosts ‘The Determined Society’ as podcasting is at an inflection point in Hollywood.