The newest tribute to the Pixies is a mixed bag. The overwhelming approach seems to be to mellow out the songs, softening the originals to arrive at a kind of Pixies-cum-cocktail-party sound. It isn’t ...