OTTAWA COUNTY, MI -- Most people who live in Edward Winterhalder’s quiet West Michigan neighborhood have never seen the cherry red Harley-Davidson motorcycle nestled under its cover in his garage.

The investigation is still underway in Waco regarding the events leading up to a massive gun battle between rival outlaw biker gangs and the police at a Twin Peaks restaurant Sunday, which left nine ...