Norm Macdonald was a Canadian comedy icon for several decades. Toward the end of his life, though, his presence grew more and more contentious—not to mention his history of making hurtful jokes at ...