Make sure your device's sound is on and your headphones are properly connected. Check if your Instagram app needs an update for the sound to work properly. Try closing the Instagram app or browser tab ...