“Modern Times,” the 1936 part-talkie comedy produced, written and directed by Charlie Chaplin that’s widely considered one of the greatest films of all time, is among the offerings in the 51st season ...