One day — but not too soon — you’ll be able to step into the Queens Library at Hunters Point. Let your eye be carried skyward as if on a thermal current, up a canyonlike atrium walled by bamboo and ...