Unemployment has become a long-term part of life—here's how to survive months of rejection, according to experts.