The GEO Group, a Boca Raton-based operator of private prisons and detention centers, is suing Netflix over the streaming provider’s depiction of its “misappropriated trademarks and name” in its ...