“It’s like saying, ‘I can’t justify doing an oil change.’” That’s how one exasperated mechanic summed up a baffling back-and-forth with a customer who just couldn’t decide whether to spend $400 to fix ...