A serial bank robber carried out a string of bold heists across the American Southwest, earning a reputation that led some to compare him to a modern-day Robin Hood. But behind the headlines was a ...