Polaris has just unveiled the 2026 RZR and Ranger models just after announcing the sale of Indian Motorcycle. Could this mark a refocus on its off-road roots?