In the early 2000s, General Motors had something that most people wouldn't associate with the brand: a nimble, mid-engine sports car that you could actually afford. It wasn't made by Chevrolet or ...