The Tallahassee Police Department has made an arrest in a cold case dating back to nearly half a century. James Dudley Jr. faces a first degree murder charge under a now unsealed indictment.