Disney Plus users are reporting issues with the streaming service's app and website.