This is a cycloidal drive, one of the most torque-dense gearboxes in existence. The one you see in the video is a simplified, very humble and small fully 3d printed cycloidal drive, but even in this ...
Placing two motors together in a shared drive is a simple enough task. By using something like a chain or a belt to couple them, or even placing them on the same shaft, the torque can be effectively ...