When Jerry Lee moved to Chicago nearly five years ago, the California native found community hard to come by. As the 31-year-old landed in town for graduate school, he didn’t know a single person, ...