Furniture, glassware, rugs, even wine: here, an oh-so-epic guide to shopping—and scoring—the best, and leaving the rest. And ...