The investigation into the Las Vegas shooting that killed 59 people and injured more than 500 late Sunday had been centered on the weapons used to send a hail of bullets onto concertgoers in the city.